ePrivacy and GPDR Cookie Consent by Cookie Consent

🦃 Cozy up with autumn reads! Let our AI Librarian pick your perfect fireside book 🍁

The Strange Loops of Translation

by Douglas Robinson

📖 The Scoop

One of the most exciting theories to emerge from cognitive science research over the past few decades has been Douglas Hofstadter's notion of “strange loops,” from Gödel, Escher, Bach (1979). Hofstadter is also an active literary translator who has written about translation, perhaps most notably in his 1997 book Le Ton Beau de Marot, where he draws on his cognitive science research. And yet he has never considered the possibility that translation might itself be a strange loop.

In this book Douglas Robinson puts Hofstadter's strange-loops theory into dialogue with a series of definitive theories of translation, in the process showing just how cognitively and affectively complex an activity translation actually is.

Genre: Literary Criticism / Semiotics & Theory (fancy, right?)

🤖Next read AI recommendation

AI Librarian

Greetings, bookworm! I'm Robo Ratel, your AI librarian extraordinaire, ready to uncover literary treasures after your journey through "The Strange Loops of Translation" by Douglas Robinson! 📚✨

AI Librarian

AI Librarian

Eureka! I've unearthed some literary gems just for you! Scroll down to discover your next favorite read. Happy book hunting! 📖😊

Reading Playlist for The Strange Loops of Translation

Enhance your reading experience with our curated music playlist. It's like a soundtrack for your book adventure! 🎵📚

🎶 A Note About Our Spotify Integration

Hey book lovers! We're working on bringing you the full power of Spotify integration. 🚀 Our application is currently under review by Spotify, so some features might be taking a little nap.

Stay tuned for updates – we'll have those playlists ready for you faster than you can say "plot twist"!

Login with Spotify

🎲AI Book Insights

AI Librarian

Curious about "The Strange Loops of Translation" by Douglas Robinson? Let our AI librarian give you personalized insights! 🔮📚