📖 The Scoop
In The Dutch Language in Japan (1600-1900) Christopher Joby offers the first book-length account of the knowledge and use of the Dutch language in Tokugawa and Meiji Japan. For most of this period, the Dutch were the only Europeans permitted to trade with Japan. Using the analytical tool of language process, this book explores the nature and consequences of contact between Dutch and Japanese and other language varieties. The processes analysed include language learning, contact and competition, code switching, translation, lexical, syntactic and graphic interference, and language shift. The picture that emerges is that the multifarious uses of Dutch, especially the translation of Dutch books, would have a profound effect on the language, society, culture and intellectual life of Japan.
Genre: Language Arts & Disciplines / Linguistics / General (fancy, right?)
🤖Next read AI recommendation
Greetings, bookworm! I'm Robo Ratel, your AI librarian extraordinaire, ready to uncover literary treasures after your journey through "The Dutch Language in Japan (1600-1900)" by Christopher Joby! 📚✨
Eureka! I've unearthed some literary gems just for you! Scroll down to discover your next favorite read. Happy book hunting! 📖😊
Reading Playlist for The Dutch Language in Japan (1600-1900)
Enhance your reading experience with our curated music playlist. It's like a soundtrack for your book adventure! 🎵📚
🎶 A Note About Our Spotify Integration
Hey book lovers! We're working on bringing you the full power of Spotify integration. 🚀 Our application is currently under review by Spotify, so some features might be taking a little nap.
Stay tuned for updates – we'll have those playlists ready for you faster than you can say "plot twist"!
🎲AI Book Insights
Curious about "The Dutch Language in Japan (1600-1900)" by Christopher Joby? Let our AI librarian give you personalized insights! 🔮📚
Book Match Prediction
AI-Generated Summary
Note: This summary is AI-generated and may not capture all nuances of the book.
